{"id":4115,"date":"2018-11-08T17:15:38","date_gmt":"2018-11-08T17:15:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cofestival.si\/2018\/?p=4115"},"modified":"2018-11-16T10:07:55","modified_gmt":"2018-11-16T10:07:55","slug":"mala-kline-song-2018-premiera-plesne-predstave","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cofestival.si\/2018\/mala-kline-song-2018-premiera-plesne-predstave\/","title":{"rendered":"Mala Kline: SONG (2018), premiera plesne predstave"},"content":{"rendered":"<em><u>torek, 27. 11. 2018 \/\/ Tuesday, 27<sup>th<\/sup> November 2018<\/u><\/em><\/p>\n<p><u>ob 21.00, \u0160panski borci <\/u><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mojekarte.si\/si\/mala-kline-song\/vstopnice-1109998.html\">Vstopnice\/Tickets: 7 EUR (Predprodaja \/Pre-sales), 9 EUR (Regular)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/372318200176298\/\">Facebook&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Koncept in koreografija\/Concept and Choreography: Mala Kline<\/p>\n<p>Kreacija in izvedba\/Creation and Performance: Eftychia Stefanou<\/p>\n<p>Prostor\/Space: Petra Veber<\/p>\n<p>Glasba in zvok\/ Music and Sound: Nenad Sinkauz<\/p>\n<p>Lu\u010d in tehni\u010dno vodstvo\/Light and Technical Direction: Jaka \u0160imenc<\/p>\n<p>Kostumografija\/Costumes: Amanda Kapi\u0107<\/p>\n<p>Asistentka kostumografinje\/Costumographer assistant: Natalija Lesjak<\/p>\n<p>Technical Assistance\/Tehni\u010dna pomo\u010d: An\u017ee Kre\u010d<\/p>\n<p>Kreativni dialog\/Creative dialogue: Mesut Arslan<\/p>\n<p>Izvr\u0161na produkcija\/Executive production: Ajda Kline<\/p>\n<p>Produkcija\/Production: ELIAS 2069, Mercedes Klein<br \/>\nKoprodukcija\/Coproduction: Pekinpah, Center kulture \u0160panski borci\/Zavod EN-KNAP, Platform 0090 Antwerpen, Kino \u0160i\u0161ka in\/and Nomad Dance Academy (CoFestival)<\/p>\n<p>Podpora\/Supported by: Ministrstvo za Kulturo Republike Slovenije\/ Ministry of Culture of the Republic of Slovenia, Mesta ob\u010dina Ljubljana, Oddelek za kulturo\/ City of Ljubljana, Department of Culture<\/p>\n<div id=\"main\">\n<div class=\"container_16 clearfix\">\n<div class=\"grid_16\">\n<div id=\"content-background\">\n<div id=\"content\" class=\"grid_8 alpha scroll-pane\">\n<div class=\"jspContainer\">\n<div class=\"jspPane\">\n<div id=\"content-post-main-e5f53fee4717a20069da09aa7a0f614d\">\n<p>Zahvala\/Thanks to Ur\u0161a Sivi\u010d, Hana Vodeb, Ale\u0161 Zorec, Ga\u0161per Puntar.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Koreografinja, plesalka, filozofinja in plesna pedagoginja Mala Kline, ki \u017ee ve\u010d let \u017eivi in ustvarja hkrati v Sloveniji in Belgiji, je eno najprepoznavnej\u0161ih koreografskih imen svoje generacije. Izvrstna plesalka in performerka z obse\u017enim koreografskim opusom in metodolo\u0161ko natan\u010dno razvito plesno prakso ima za sabo izjemno plodno in mednarodno prepoznavno plesno pot, saj je v profesionalno polje sodobnega plesa vstopila \u017ee pri sedemnajstih letih. Njeno samostojno koreografsko delo vse od za\u010detkov izhaja iz gradnje nenavadnih odrskih podob, ki nikoli ne preidejo na raven razvidnega in nedvoumno strukturiranega odrskega znaka, ampak prej ustvarjajo specifi\u010dna, pomensko preto\u010dna in potentna ozra\u010dja, sestavljena iz konsistentnih in metodolo\u0161ko natan\u010dno organiziranih koreografskih organizmov.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cofestival.si\/2018\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/11\/CoWEB-mala-kline.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4116\" src=\"http:\/\/www.cofestival.si\/2018\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/11\/CoWEB-mala-kline-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.cofestival.si\/2018\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/11\/CoWEB-mala-kline-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.cofestival.si\/2018\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/11\/CoWEB-mala-kline.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00bbNjeno umetni\u0161ko in teoretsko delo izvira iz <em>prakse sanjanja<\/em>. <em>Sanjanje<\/em> je izkustvena metoda, s katero telo razvije svoj gibalni tok iz \u010dutnih podatkov, tako da slednje ves \u010das pretvarja v podobe. Na osnovi prakse Saphire\u2122 je Mala Kline razvila ustvarjalno in performativno prakso <em>navzo\u010danja<\/em>, na\u010dina, s katerim se gibajo\u010de telo razpre volji vznikajo\u010dih podob in njihovim afektivnim in pretvorbenim silam, da bi se tako ustvaril in raz\u0161iril spekter gibalnega jezika med oblikovanjem telesnih dejanj v \u010dasu. <em>Dejavno sanjanje<\/em> pa je sistem plesne improvizacije in neposrednega komponiranja, ki se v razli\u010dnih skupinskih konstelacijah ukvarja s sanjami v budnosti in spanju, da bi se skoznje in z njimi ustvarjalcem razprostrl gibalni jezik, njegova logika in hkrati mo\u017eni kompozicijski principi. Ti dve praksi Mala Kline u\u010di po vsej Evropi. Prakso Saphire\u2122 uporablja tudi pri pouku in mentoriranju umetnic in umetnikov, raziskovalk in raziskovalcev, podjetnic in podjetnikov in drugih ustvarjalcev razli\u010dnih poklicnih profilov, da bi jim zagotovila osebno rast, osredoto\u010denost in neobi\u010dajne na\u010dine ustvarjanja.\u00ab<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"MALA KLINE: SONG || TEASER\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/200993216?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media\"><\/iframe><\/p>\n<p>Mala Kline se v predstavi<em> SONG<\/em>\u00a0posve\u010da ljubezenskim temam, saj pravi, da je <em>SONG<\/em>\u00a0\u00bbljubezenska pesem, ki jo pi\u0161emo v vsakem izjavljanju\u00ab. V svojem spremnem besedilu k predstavi med drugim zapi\u0161e: \u00bbJezik je eden\/ telo je eno\/ \u017eivljenje je eno\/ en dotik\/ en poljub\/ en dih\/ samo en\/ samo ti\/ samo jaz\/ samo on\/ samo moja ljubezen\/ moja golobica\/ samo ena\/ samo &#8230;\u00ab Predstava <em>SONG<\/em><em>\u00a0<\/em>bo imela na CoFestivalu slovensko premiero.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>torek, 27. 11. 2018 \/\/ Tuesday, 27th November 2018 ob 21.00, \u0160panski borci Vstopnice\/Tickets: 7 EUR (Predprodaja \/Pre-sales), 9 EUR (Regular) Facebook&gt; &nbsp; Koncept in koreografija\/Concept and Choreography: Mala Kline Kreacija in izvedba\/Creation and Performance: Eftychia Stefanou Prostor\/Space: Petra Veber Glasba in zvok\/ Music and Sound: Nenad Sinkauz Lu\u010d in tehni\u010dno vodstvo\/Light and Technical Direction: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4115","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4115"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4115\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}