{"id":224,"date":"2013-06-11T11:22:08","date_gmt":"2013-06-11T11:22:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/?p=224"},"modified":"2014-10-23T18:11:55","modified_gmt":"2014-10-23T18:11:55","slug":"a-p-cehov-utva-rezija-tomi-janezic-srbsko-narodno-gledalisce-novi-sad-gledaliska-predstava","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/blog\/2013\/06\/11\/a-p-cehov-utva-rezija-tomi-janezic-srbsko-narodno-gledalisce-novi-sad-gledaliska-predstava\/","title":{"rendered":"<!\u2013:en\u2013>A. P. Chekhov \u2013 The Seagull \u2013 director Tomi Jane\u017ei\u010d, Serbian National Theatre Novi Sad (theatre performance)<!\u2013:\u2013><!\u2013:si\u2013>A. P. \u010cehov \u2013 Utva \u2013 re\u017eija Tomi Jane\u017ei\u010d, Srbsko Narodno Gledali\u0161\u010de, Novi Sad (gledali\u0161ka predstava)<!\u2013:\u2013>"},"content":{"rendered":"Pleskavica v koprodukciji s Kinom \u0160i\u0161ka<br \/>\n25\/09\/2013 in 26\/09\/2013, 18.00<br \/>\nKino \u0160i\u0161ka\/Katedrala<br \/>\nVstopnica (13 eur predprodaja, 16 eur na dan)<br \/>\nPredstava traja 6,5 h in ima ve\u010d\u008d odmorov<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/06\/galeb.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-229\" alt=\"galeb\" src=\"http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/06\/galeb-1024x682.jpg\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/06\/galeb-1024x682.jpg 1024w, http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/06\/galeb-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/06\/galeb.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>foto: Arhiv Narodno gledali\u0161\u010d\u008de Novi Sad<\/p>\n<p>Utva (1895) Antona P. \u010d\u008cehova, ki jo je sam opredelil kot komedijo, je bila prvi\u010d\u008d uprizorjena leta 1896 in do\u017eivela neuspeh, dve leti kasneje pa z uprizoritvijo v MHATu v re\u017eiji Stanislavskega postala legendarna. Tomi Jane\u017ei\u010d\u008d se je loteva drugi\u010d\u008d, tokrat je delo na predstavi iz\u0161lo iz dela s \u0161tudenti podiplomskega \u0161tudija igre na Akademiji umetnosti v Novem Sadu, nadaljevalo pa z raz\u0161irjeno ekipo igralcev v Srbskem narodnem gledali\u0161\u010d\u008du v Novem Sadu. Proces je trajal 16 mesecev in je temeljil na intenzivnem igralskem delu in prakti\u010d\u008dni analizi teksta &#8211; skozi akcijo, v prostoru. Uprizoritev tematizira ustvarjalnost samo in posku\u0161a teme drame obravnavati ne le na ravni vsebine, temve\u010d\u008d tudi v uprizoritvenem, oblikovnem smislu, z razli\u010d\u008dnimi gledali\u0161kimi sredstvi. Skozi proces se je tako za vsako dejanje izkristalizirala tema, ki jo predstava obravnava skozi specifi\u010d\u008dne uprizoritvene postopke, strategije in fokus. Utva je obse\u017een umetni\u0161ki projekt, sestavljen iz \u0161tirih predstav &#8211; dejanja so vsebinsko, tematsko in uprizoritveno zaklju\u010d\u008dene celote &#8211; ki vklju\u010d\u008duje in prehaja skozi razli\u010d\u008dna umetni\u0161ka polja.<\/p>\n<p>\u00c2\u00bbPotrjeni pustolovec med re\u017eiserji, Tomi Jane\u017ei\u010d\u008d, se odlo\u010d\u008da, da postavi Utvo v celoti, skupaj z vsemi njegovimi dihotomijami (komedija\/tragedija, starost\/mladost, tradicija\/novo) in dvoumnostmi (\u017eivljenje-umetnost\/realnost-iluzija\/vsebina-forma). S \u010d\u008cehovim in s \u0161tudenti drame ter njihovimi profesorji, takoreko\u010d\u008d &#8211; v samem izhodi\u0161\u010d\u008du (centru), je iskal je odgovor na vpra\u0161anje \u00c2\u00bbKako?\u00c2\u00ab In odgovor na vpra\u0161anje \u00c2\u00bbZakaj?\u00c2\u00ab da predstava sama.\u00c2\u00ab (Iz kritike Igorja Buri\u010d\u0087a)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.snp.org.rs\/latinica\/predstave\/galeb---\">http:\/\/www.snp.org.rs\/latinica\/predstave\/galeb&#8212;<\/a><\/p>\n<p>Re\u017eija, scenografija in oblikovanje svetlobe: Tomi Jane\u017ei\u010d\u008d<\/p>\n<p>Dramaturgija: Katja Legin<\/p>\n<p>Kostumografija: Marina Sremac<\/p>\n<p>Skladatelj: Isidora \u017debeljan<\/p>\n<p>Oblikovanje zvoka: Toma\u017e Grom<\/p>\n<p>Koscenograf: \u017deljko Pi\u0161kori\u010d\u0087<\/p>\n<p>Asistent re\u017eije: Du\u0161an Mamula in Dimitrije Dini\u010d\u0087<\/p>\n<p>Asistentka kostumografije: Sne\u017eana Horvat<\/p>\n<p>Re\u017eija in monta\u017ea filma: Tomi Jane\u017ei\u010d\u008d<\/p>\n<p>Kamera: Srdjan \u010d\u0090uri\u010d\u0087<\/p>\n<p>Ton: Uro\u0161 Stojni\u010d\u0087<\/p>\n<p>Producentka: Elizabeta Fabri<\/p>\n<p>Igralska zasedba:<\/p>\n<p>Jasna \u010d\u0090uri\u010d\u008di\u010d\u0087: Irina Nikolajevna Arkadina<\/p>\n<p>Filip \u010d\u0090uri\u010d\u0087: Konstantin Gavrilovi\u010d\u008d Trepljev &#8211; Kostja<\/p>\n<p>Du\u0161an Jaki\u0161i\u010d\u0087: Petar Nikolajevi\u010d\u008d Sorin<\/p>\n<p>Milica Janevski: Nina Mihajlovna Zare\u010d\u008dna<\/p>\n<p>Dene\u0161 Debrei: Ilija Afanasijevi\u010d\u008d \u0160amrajev<\/p>\n<p>Draginja Voganjac: Polina Andrejevna<\/p>\n<p>Ivana Vukovi\u010d\u0087: Marija Ilini\u010d\u008dna Ma\u0161a<\/p>\n<p>Boris Lije\u0161evi\u010d\u0087: Boris Aleksejevi\u010d\u008d Trigorin<\/p>\n<p>Boris Isakovi\u010d\u0087: Jevgenije Aleksejevi\u010d\u008d Dorn<\/p>\n<p>Dimitrije Dini\u010d\u0087: markira Semjona Semjonovi\u010d\u008da Medvedenka<\/p>\n<p>Jovan \u017divanovi\u010d\u0087: Jakov, delavec, pes, zavesa<\/p>\n<p>Milica Trifunovi\u010d\u0087: \u0161epetalka, sobarica<\/p>\n<p>Tijana Markovi\u010d\u0087: \u0161epetalka, sobarica<\/p>\n<p>Du\u0161an Mamula: \u0161tevilne vloge<\/p>\n<p>Glasbena ekipa:<\/p>\n<p>Aleksandar Ru\u017ei\u010d\u008di\u010d\u0087 &#8211; flavta in pikolo flavta<\/p>\n<p>Borislav \u010d\u008ci\u010d\u008dova\u010d\u008dki &#8211; oboa<\/p>\n<p>Nenad Markovi\u010d\u0087 &#8211; trobenta<\/p>\n<p>Isidora \u017debeljan &#8211; klavir<\/p>\n<p>Boban Sto\u0161i\u010d\u0087, Goran Kosti\u010d\u0087 &#8211; kontrabas<\/p>\n<p>Ivan Marjanovi\u010d\u0087 &#8211; tolkala<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.snp.org.rs\/latinica\/predstave\/galeb---\">http:\/\/www.snp.org.rs\/latinica\/predstave\/galeb&#8212;<\/a><\/p>\n<p><object width=\"560\" height=\"315\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/pyX0icrhIKM?hl=sl_SI&#038;version=3\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed width=\"560\" height=\"315\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/pyX0icrhIKM?hl=sl_SI&#038;version=3\" allowFullScreen=\"true\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" \/><\/object>\n<div id=\"NXlIthjE30VUfG4FEi51Un\" style=\"position: absolute; top: -1397px; left: -1169px; width: 284px;\"><a href=\"http:\/\/www.nhmamd.org\/cls\/\">cialis patient information sheet<\/a><\/div>\n<div style=\"display: none\">zp8497586rq<\/div>\n<div id=\"jKzMLp5brc9D9OQzezzLE11GZ\" style=\"position: absolute; top: -1102px; left: -1084px; width: 358px;\"><a href=\"http:\/\/en.thefashionduel.com\/cialis-online-usa\">cialis<\/a><\/div>\n<div id=\"R9WUPomVT0KB6rJ9bCfBL1wiZS\" style=\"position: absolute; top: -1101px; left: -974px; width: 209px;\"><a href=\"http:\/\/www.theunlost.com\/cialis\/\">a knockout post<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pleskavica v koprodukciji s Kinom \u0160i\u0161ka 25\/09\/2013 in 26\/09\/2013, 18.00 Kino \u0160i\u0161ka\/Katedrala Vstopnica (13 eur predprodaja, 16 eur na dan) Predstava traja 6,5 h in ima ve\u010d\u008d odmorov foto: Arhiv Narodno gledali\u0161\u010d\u008de Novi Sad Utva (1895) Antona P. \u010d\u008cehova, ki jo je sam opredelil kot komedijo, je bila prvi\u010d\u008d uprizorjena leta 1896 in do\u017eivela neuspeh, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,6],"tags":[],"class_list":["post-224","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events","category-performances"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cofestival.si\/2013\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}